TERMINI

Termini é a mais importante estação de trem em Roma. Além de estar numa cidade super turística da Itália, a estação em si é uma aventura.
Para você visitar a estação você precisa:
uma bussola;
um cantil de agua;
um camelo (para ajudar a andar mais rápido por entre os binários do trem, e cansar menos);
um guia turístico;
um mapa;
E MUITA PACIÊNCIA E ESPERTEZA!

Vou explicar o por que dessas recomendações. Na primeira vez que fui viajar de trem esse ano, eu ia para Milão. Quando fui procurar meu trem, não encontrava-o. Os trens aparecem no painel apenas com o horário, numero e destino final. Ou seja, você pode comprar uma passagem para Orvieto, e na realidade o seu destino è apenas uma das paradas, por isso não aparece no telão.
DICA: QUANDO OLHAR NO PAINEL, PROCURE PELO HORÁRIO DE PARTIDA E O NUMERO DO TREM, NÃO O DESTINO.

Mas, se isso não fosse motivo suficiente para quase perder o trem, existe algo que deixa-o ainda mais confuso. Eu fui viajar ontem para Orvieto, uma cidade não muito longe de Roma. Quando fomos ver o binário descobrimos que era o 2E.
Para chegar nesse binário, não era para irmos ao binário 2, mas sim ir até o binário 1, e ir até o final dele. Chegando ao final, existiam dois caminhos, um para o 2E outro para o 2O.
Esses binários pareciam mais uma extensão da estação...

Para acabar a aventura, ainda temíamos que nosso trem fosse horrível, pois era um trem intra estadual, que não tinha o numero das cadeiras reservadas e que a passagem valia por um mês! Por sorte o mesmo era bem bom, a cadeira era confortável, e todas nós fomos sentadas. kkkk

MAIS UMA COISA: quando estiverem numa estação de trem, e virem uma maquininha amarela próxima aos binários, lembre-se de carimbar a passagem (é obrigatório, para evitar que a passagem seja rê-usada).

Descobrindo Roma 3

Em Roma, é possível encontrar muitas delicias no bairro judeu.Na via Del Portico D'Ottavia você pode encontrar restaurantes de culinária judia-romana. Os restaurantes que estão nessa via, em sua maioria, vem passando de geração em geração, como é o caso do Bar do Toto.

Mas, o que eu descobri nesse bairro foi uma confeitaria oculta por entre esses restaurantes. A La Dolceroma, localizada na Via Del Portico D'Ottavia 20/B, possui pães maravilhosos, e doces Americanos e Austríacos.

Desde Sacherote, Apfelstrudel,Marzipankarttofeln, Mazzarotte e Kipfern à Brownies, Cheese cake, Carrot cake e etc...

www.ladolceroma.com

MINHA POSTAGEM PARA O BLOG LITTLE ITALY

Depois de uma mãe muito coruja divulgar meu blog para os Destemperados, fui convidada para escrever para o Little Italy sobre viajar sozinha para Itália.
http://www.destemperados.com.br/littleitaly/?p=842

Os Museus Capitolinos

No dia 24 de janeiro, eu decidi tirar a tarde para visitar os Museus Capitolinos. Peguei um ônibus, e desci em frente aos museus.
Quando fui comprar os ingressos vi que estava tendo uma exposição que comparava os estilos do Michelangelo e Da Vinci, por isso comprei o ingresso para o museu e para a exposição.
Para aqueles que não sabem, o museu se divide em duas partes, o Palazzo Nuovo, onde localiza-se a estatua original de Marco Aurélio (é enorme!), a sala dos filósofos, Discobolo e Galata à Morte. Já a outra parte é o Palazzo dei Conservatori, onde fica a Loba original, São João Batista por Caravaggio, Spinario.
No terraço do Palazzo dei Conservatori localiza-se um terraço com uma vista maravilhosa da cidade. No subsolo, fica a Tabalarium Gallery, um arco com uma vista privilegiada para dentro do Fórum Romano, no mesmo andar localizam-se a Epigraphic Gallery.

Nesse passeio que eu fiz, acabei me perdendo no museu, não conseguia achar a saída de uma parte do museu para outra, e passei duas vezes pela Tabalarium Gallery, mas ter rodado pelo local valeu a pena. Eu tive o privilégio de pegar o museu relativamente vazio, num dia muito bonito, o que possibilitou eu tirar varias fotos maravilhosas.

Devo comentar que a exposição dos grandes artistas italianos estava maravilhosa, principalmente para quem, assim como eu, gosta de arquitetura. Era possível comparar as diferentes formas deles estudarem seus desenhos, os projetos de prédios, fontes e teatro. Além disso havia uma explicação de como cada cidade influenciou eles.

Uma aventura no Felici a Testaccio

O restaurante Felici a Trestacio era um dos locais que eu queria conhecer em Roma, não só pela comida, mas pela historia também. Um local que expulsava os turistas deveria ser, no minimo, peculiar.
A primeira vez que sai para almoçar nesse local, encontrei-o lotado! Para não arriscar ficar sem conhece-lo, pedi para minha tia reservar uma mesa para mim.
Como a minha prima não tinha aula, convidei-a para acompanhar-me ao restaurante. Chegando ao local, descobrimos que o velho dono do restaurante estava se contorcendo no tumulo, havia umas cinco mesas de turistas no local!
Realmente não havia uma mesa sequer que não fosse reservada. Sentamos na mesa (eu e minha prima, que é também menor de idade) e só então nos arriscamos a falar algo que não fosse italiano. Temíamos ser expulsas do local kkkkkk.
O garçom começou a falar os  primi pratos do dia. Decidimos pedir um segundo prato apenas depois de vermos o quão cheia estávamos. E, se ainda houvesse espaço, uma sobremesa.
Acredite ou não, mas eu e minha prima atacamos um primi prato (cada uma), dividimos um segundo prato, e ainda pedimos uma sobremesa... Tudo isso depois de ter comido uma cestinha de pão. KKKK
Os pratos não são pequenos, pelo contrario, a pasta cacio e pepe (tradicional deles) é muito grande. O saltimboca alla romana não é enorme (é necessário pedir algo além dele para se satisfazer), enquanto o ravioli é menor que os espaguetes...

Mas mesmo assim, nos comemos em exagero... Ao total nos comemos, um ravioli rechado com ricota e espinafre, ao molho de ricota e tomates cerejas, uma pasta alla carbonara, um saltimboca alla romana, um tiramisu e uma torta de ricota e pera...

Preciso comentar que depois disso ficamos cheias pelo resto do ano? Mas, pior que a gente estava o casal ao lado, os coitados pediram duas pastas al cacio e peppe (que é ENORME!) e dois pratos de carne. Não tive como me conter, tive que rir da cara de desespero deles dois. Sem brincadeira, os pratos deles davam para umas cinco ou seis pessoas! Na hora de pagar a conta, fui presenteada por alguns chutes por debaixo da mesa, isso porque eu não permiti que ela pagasse a conta (PESTINHA KKK).

Descobrindo Roma 2

Essa minha descoberta, talvez já tenha chegado aos ouvidos de vocês por outras vias, afinal o Felici a Testaccio existe desde 1936.
Esse restaurante é famoso dentro e fora da Itália, criado pelo Felici Trivelloni, e ainda gerenciado pela mesma família. Apesar de ter mudado muito a aparência do local, a comida mantem a qualidade, além disso, a tradição de um menu diferente para cada dia da semana também é mantida. Cada dia da semana, corresponde à um prato tipicamente romano. Os produtos são todos frescos, e eles são conhecidos por terem uma boa carta de vinhos (não sei dizer se é verdade, afinal não conheço nada a respeito).
Essa historia que eu contei à cima é o que esta escrito no site deles http://www.feliceatestaccio.it/index.html mas o que eles não falam é:
Até o ultimo dono falecer, os turistas eram "expulsos" do restaurante, se um não romano tentasse fazer uma reserva era avisado que estavam sem vagas, se chegasse la, mesmo com o restaurante vazio, era dito que o restaurante estava cheio.
Hoje em dia, é muito difícil arranjar vaga, é preciso ligar com antecedencia para arranjar uma mesa, mesmo que seja para hora do almoço.
Endereço: Via Mastro Giorno 29, Testaccio. (Abre todos os dias, para almoço e jantar).

Eu não pude resistir ao local, tive que marcar para ir nele. Nem que eu tivesse que ir escondida na bolsa de uma italiana. Para não ir sozinha, fui acompanhada da minha priminha ao restaurante.... La vivemos um momento de gula, mas isso eu deixo para contar em forma de cronica...

Descobrindo Roma

Roma é uma cidade maravilhosa, lotada de delícias para comermos, e ainda por cima é rica na cultura e na historia.

Nos meus posts denominados "Descobrindo Roma" eu pretendo comentar sobre lugares que eu descobri ao longo dos meus dois meses na cidade, sejam eles restaurantes, delicateses, cafés ou até mesmo lugares bonitos para se visitar.

Quando fui ao Testaccio (um bairro onde se come bem, mas tem fama de garçons sem paciência), descobri alguns tesouros romanos...

O primeiro desses tesouros foi uma loja de doces da Scilia. Localizada na Via Marmorata 87/89, essa pasticceria se chama Sicilia e Dulci.

 

Eu descobri a pasticceria por acaso, estava passeando no bairro com a minha tia quando vimos a loja. Entramos nela para eu ver como eram os doces da Sicilia, e assim acabei sendo tentada a provar um dos maravilhosos doces.

Na imagem acima, podemos ver um canoli de ricota, outro de pistchio, e por fim um doce também de ricota, que possui uma camada fina de massa folhada.

Além desses doces é possível encontrar bolos típicos, marron glace e etc.

Indico dar uma passadinha no local e comprar um dos doces maravilhosos, eles são de dar agua na boca. Os pequenos custam €1, enquanto os maiores em torno de €2,60.

O CARNAVAL ROMANO

Quando estava indo para o carnaval na piazza del Popolo, eu esperava ver algumas pessoas fantasiadas, crianças brincando com serpentina, baloes e etc, mas não esperava ver o evento que assisti.
Segundo a própria propaganda do evento, o carnaval romano é o futuro de uma festa antiga. Unindo a paixão por cavalos, e a data e a emoção da festa de carnaval, todos os anos ocorre uma apresentação de cavalos na Piazza del Popolo.
Na piazza eu vi de tudo, desde crianças com fantasias, adultos fantasiados e mascarados (com mascaras de Veneza, e outras "made in China",e uma exposição com fotos do carnaval do ano anterior.
Infelizmente, não ficamos para o melhor do show. Assistimos esse equilibrista no cavalo, um menino (devia ter 14 anos) se apresentando e um cavaleiro ao estilo Zorro. Como não estava muito animado decidimos ir para casa, mas depois eu assisti alguns vídeos incríveis do evento.
 Pude compreender como as nossas musicas de carnaval são muito diferentes das romanas. Aqui não existe nosso samba, nem mesmo marchinhas, pelo contrario, a musica (quando há) é italiana tradicional.
VIDEO OFICIAL DO CARNAVAL ROMANO 2012: http://www.youtube.com/watch?v=2gUFnc-2vVg&feature=player_embedded
 OBS: essas fotos são do site oficial do carnaval romano: www.carnavale.roma.it

DIA DE CARNAVAL ROMANO

O carnaval chegou em Roma! E eu, Amanda Distraída, não me lembrava disso. Só fui reparar que era carnaval quando, no sábado dia 19/02, resolvi ir ao Museu do Vaticano, e encontrei-o lotado de pessoas.
Caminhei até a entrada principal, enfrentei uma fila de 20 minutos, e depois disso fui sendo arrastada e empurrada, pelas áreas do museu.
Isso tudo ocorreu depois do meu plano de almoço ter sido completamente despedaçado, já que o Bar Brunori não possuía panini no horário que eu fui comprar...
Retornando ao museu do Vaticano...
Quando finalmente cheguei à bela Capela Sistina, tentei ao máximo aproveitar para ver o belíssimo teto dela. Infelizmente, como havia MUITA GENTE, e eu sou baixa, comecei a me sentir mal, sem ar, tonta, em fim... Vivi um momento de claustrofobia.
Saindo da capela, fui até o banheiro do local, onde tive que conviver com algumas europeias que furavam a fila. Como elas não compreendiam a minha reclamação em italiano, e eu não compreendia a língua delas, fiquei apenas com raiva, mas sem ter como protestar.

Saindo do museu, caminhei em direção ao Castroni, uma loja de oitenta anos, que possui produtos de vários países (pessoal do RS vocês estão à salvos, la vende erva mate!), e possui uma cafeteria (onde eu tomei um capuccno para segurar a fome). Saindo dessa loja, descobri um local bem italiano, onde eu comi bem e barato (explico melhor o local e o que tem nele em outro post).

 Apos me alimentar, fui até o Castelo S'Angelo, belíssimo local, com uma vista de deixar todos de queixo caído, e que fica à beira do rio Tibre.
No castelo dei azar duas vezes. O primeiro azar ocorreu na entrada, onde o funcionário não me deixou pagar meio porque eu não tinha nenhum documento que comprovasse que eu tenho menos de 26 anos (isso porque minha cara de criança não basta). Segundo azar foi não ter ninguém para tirar uma foto minha com a linda vista do local (FATO: Viajar sozinha é ruim, pois não tem ninguém para tirar foto sua, e você não tem com quem conversar).

Saindo do castelo, caminhei até o Corso Victorio Emanuelle, e fui andando em direção à Piazza Venezia (quase morrendo de cansada, pois desde as 10:30h da manha eu não havia me sentado, e nesse momento já passavam das 15:30h).
Chegando em casa, me atirei na cama! Estava morta, mas quando minha tia me convidou para ir ao Carnaval Romano na Piazza del Popolo, arranjei forças não sei de que local e fui com eles até o evento. Chegando à piazza finalmente vi como o carnaval do Brasil era diferente do Italiano...

Continuaçao... Viajando para a Toscana com os Tios

Ao entrarmos na Tratoria Al Vechio Forno não esperávamos por nada que aconteceu a seguir.

Quando o garçom chegou para nos atender, ele logo percebeu que não éramos italianos (eu e minha prima estávamos conversando em português), por isso ele decidiu perguntar da onde éramos. Respondemos que as mulheres eram brasileiras, e que meu tio era português. Quando falamos que éramos do Brasil eu já esperava por um comentário sobre o futebol e o carnaval, mas, para a nossa surpresa, ele comentou sobre o Tony Ramos. Foi assim que descobrimos que na primeira temporada de Passione o ator costumava jantar no local, e que agora, enquanto grava a segunda temporada, ele retornou ao mesmo local.

Como os atores de Passione haviam retornado ao local imaginamos que: ou a comida era boa, ou os outros locais da cidade eram muito ruins.

Felizmente a comida era MARAVILHOSA! Meu jantar foi maravilhoso, o prato principal que eu pedi era uma pasta verde e branca, com prosciutto cotto, pistachi e queijo parmesão por cima. De sobremesa, sem exagero, eu comi o melhor tiramisu da minha vida. O biscoito ainda crocante provava que a maravilha realmente era feita na hora, já o Creme Brulee da minha prima vinha ainda pegando fogo, com chamas para decorar o prato.

Com isso posso afirmar que eu e o Tony Ramos concordamos com uma coisa: Al Vechio Forno é maravilhoso!

OBS A foto do tiramissu ficou ruim por causa da luz, mas posso garantir que o sabor do doce encanta a qualquer um!

Viajando para Toscana com os Tios

Viajar para Toscana é maravilhoso! As cidades do local parecem mais cenários de filme medieval. Chegamos em S. Gimignano na hora do almoço, paramos para comer e depois seguimos para conhecer a cidade.A mesma ainda  preserva as torres dos nobres empresários dos séculos passados. Essas torres representavam as competições por poder entre eles, quanto mais alta fosse a torre, mais rico era o seu dono.

Já em Siena, onde ocorre a tradicional corrida de cavalo (eu descobri isso graças a minha prima, que ama corrida de cavalo), é possível ver o lindo Duomo (muito diferente do de Milão), assim como a Piazza di Siena, que possui todo o seu charme com restaurantes cercando-a e uma mini fonte. Infelizmente não conseguimos pegar a Catedral do Duomo aberta, mas foi possível admira-la por fora.

Como já estava tarde, seguimos para a cidade onde ficaríamos hospedados (S. Quirico D'Orcia). Quando chegamos vimos que a cidade estava vazia. Fomos até o nosso hotel (que era muito lindo, fofo, aconchegante, maravilhoso§!), e deixamos nossas coisas no quarto. Saímos então para procurar um restaurante, inicialmente não víamos nada aberto, até que passamos por uma tratoria (que estava vazia). Decidimos seguir a dica do hotel e entrar na Tratoria Al Vecchio Forno. Chegando ao local vimos muitos turistas, por isso ficamos temerosos que a comida fosse ruim....
Mas quando o garçom veio nos atender tivemos uma surpresa...

Viajando para Milano parte 3

Eu cheguei na Santa Maria delle Grazie no ultimo minuto. Fui correndo para a bilheteria, e dei meu nome. O atendente encarou-me, e pediu que eu seguisse-o. Ele mandou eu esperar junto com uma família, que também chegara atrasada, no corredor que nos levava à pintura. O corredor era formado por três portas automáticas de vidro. Eu e o grupo fomos andando pelo corredor, até que as portas automáticas se fecharam e ficamos presos. Eu, revoltada por estar perdendo tempo (era autorizado ficar na sala da pintura por no máximo vinte minutos),eu estava abanando para a câmera, quando ouvi a mãe da família falar:
"Ah, não acredito que isso esta acontecendo."
Não pude me conter, comecei a rir, afinal, é incrível a capacidade de brasileiros se encontrarem nas situações mais bizarras. A família olhou-me, e eu expliquei que era brasileira, eles então começaram  rir. Depois de ficarmos uns três minutos presos entre essas portas, fomos libertados e eu pude ver a beleza da pintura.
Saindo da Santa Maria delle Grazie, eu caminhei até a estação Cadorna, tirei algumas fotos, mas devo admitir que não gostei muito da estatua da agulha, acho que destoa demais com o que a cerca. E retornei para perto da Igreja que fica a pintura. Descobri uma pasticeria maravilhosa, quando eu procurava um local para tomar um capuccino e me esquentar.
Nessa pasticeria, o atendente veio comentar algo comigo, e eu tive que explicar que era extrangeira. Depois, a senhora do local me ofereceu uma Chiacchiere, doce italiano feito no carnaval,que significa tagarelar e que é extremamente calórico. Quando entrei no ônibus para retornar para casa pensei que não havia como eu me perder novamente, mas surpreendi-me com a minha capacidade.
Entrei na rua errada, e só depois de caminhar por uns cinco minutos que percebi a confusão que eu havia cometido.
Acho que de Milano basta eu falar essa aventura... depois dessa cidade, irei falar da linda Toscana!

Viajando para Milano parte 2

Ao chegar à Milão almocei na casa da prima do meu pai, e fui direto para The Last Supper. Eu deveria chegar la às vinte para as quatro em ponto, pois havia um ingresso reservado para aquele horário. Recebi a explicação de onde deveria descer do ônibus, e que rua deveria entrar, mas acabei descendo no ponto errado e logo em seguida me perdendo.
Com medo de me perder logo na primeira saído em Milao, sem mapa e ainda por cima correndo o risco de perder a visitação à Last Supper, decidi apelar à minha língua preferida (inglês-italiano-português-espanhol). Inicialmente foi difícil arranjar alguém simpatico o suficiente para parar e me ajudar, mas depois de achar o caminho entrei na porta que dizia "Santa Maria delle Grazie". Quando fui perguntar se era ali o local que pegava o ingresso, fui informada que eu estava no local errado, e teria que ir para a praça e entrar pela outra entrada. Isso não haveria problema, se eu não estivesse exatamente na hora da visita (detalhe, era para eu ter chegado no local vinte minutos antes da visitação).

CONTINUA...

Benvenute à Milano MEU ROTEIRO DE VIAGEM

Primeiro dia (apenas período da tarde)

Eu cheguei à Milão por volta das 13 horas. Sai da belíssima estação de trem, e fui almoçar. Como eu precisava estar na Santa Maria Delle Grazie vinte minutos antes da visitação da The Last Supper,  fui direto para igreja.
Depois de olhar a pintura (você pode apenas ficar vinte minutos no local, sem tirar foto. Aviso: è apenas a pintura, esteja ciente disso, ela è belíssima, mas não espere ver nada além dela.), retornei para o Corso Magenta. Nessa via caminhei em direção à Estação Cardona, que possui uma enorme estatua na sua frente. Como o dia estava muito frio, e eu estava muito cansada, eu não continuei caminhando reto, mas se você desejar é possível seguir reto até o Castelo Sforzesco.

DICA: Perto da Santa Maria delle Grazie, entrando em uma das ruas da Corso Magenta, encontra-se uma Pasticeria Italiana, denominada Pasticeria Conca. Fundada em 1949, localiza-se na Via Carducci 11. Ela possui um capuccino maravilhoso, além de guloseimas de deixar com agua na boca. No carnaval pode se encontrar a para vender CHIACCHIERE.

Segundo dia

No meu segundo dia eu decidi fazer oc entro histórico de Milão. Desci na Via Torino e caminhei até a Piazza del Duomo. No caminho pude observar as belas vitrines de lojas. Chegando a Piazza del Duomo caminhei diretamente para porta (atrás da catedral) do telhado do Duomo. Chegando la, tive a enorme sorte de não enfrentar fila alguma, mas imagino que isso não seja comum, pois naquele dia estava muito frio, e eu não fui na alta estação.
Depois de subir no telhado, tirar varias fotos e apreciar a belíssima vista, desci para  a Piazza, novamente, e entrei na Catedral. Aconselho a olhar o subsolo do local, que possui um pequeno museu e outras curiosidades. A catedral milanesa possui cinco naves, todas muito bem decoradas, mas o mais impactante é o seu exterior (ao menos para mim, que não consigo imaginar como algo daquele tamanho e complexidade foi construído).
Saindo da Catedral eu caminhei até a Galeria Victorio Emanuelle, que possui um modelo arquitetonico incrível. Se você for que nem eu, e desejar pagar mico, faça a tradição do local, e pise no Touro que encontra-se no centro do local (segundo a lenda, basta você fazer isso para retornar à cidade).
Saindo da Galeria eu fui almoçar. Seguindo uma dica que eu havia recebido, fui até o Panzeroti di Luini, o fast food dos habitante de Milao.O local é visitado tanto pelos jovens da cidade, quanto os mais velhos e turistas. Aconselho à chegar cedo no local, pois o mesmo vive abarrotado e gente. Você deve comer na rua mesmo os panzeroti, em pé ou, como eu fiz, caminhei até a Piazza Alla Scala,e comi essa delicia (único fast food que eu gosto) admirando o Teatro Alla Scala. O site do local é www.luini.it Localiza-se na Via S. Radegonda 16. Se você não conseguir achar o local, basta perguntar pra qualquer vendedor ou policial na praça del Duomo que eles ajudam você a chegar ao local. Minha dica é entrar na rua ao lado da La Rinaciente e seguir reto, quando avistar um amontoado de gente não precisa ter duvida, você chegou ao local certo.

Depois de almoçar fui até o Teatro Alla Scala, chegando la descobri que o seu museu encontrava-se fechado, e que só abriria às 14:30.  Fiquei rodando a praça por um tempo,a té que decidi ir ao Palazzo Reale (lado oposto ao La Rinaciente na praça del Duomo), onde vi a belíssima exposição do Cèzanne (acabava dia 26 de fevereiro de 2012).

Ao retornar para o Teatro Alla Scala, descobri que o museu do local não iria abrir naquele dia, pois estavam trocando os figurinos que estavam em exposição. Triste por não ter visto o museu, mas animada para fazer mais coisas, caminhei até o Castelo Sforzesco, onde tirei milhares de fotos, entre elas uma do Arco della Pace. Entrei no Musei Civici di Milano, e de dentro dele tirei ótimas fotos da vista do local.
Ainda tendo folego, caminhei pela Via Dante, apreciando as luxuosas vitrines. E depois segui em direção à Stazione Cardona, para tirar mais fotos.

Terceiro dia

No meu ultimo dia de passeio, eu fui à antiga estação de trem ver uma exposição. Saindo do local fui levada de carro até o Tirenale (que fica próximo ao Castelo Sforzesco), dentro dele fica o Museu do Design. Um local imperdível para quem ama moveis, inovações, carros e etc. Saindo de la andei até a Basílica Di Sant Ambrogio. Ao chegar nela, descobri que a mesma abria apenas depois das 15:00 horas da tarde, portanto aproveitei o tempo vago para andar até a Università Catolica, e andar pelos arredores da mesma. Almocei um pannini, que, sem brincadeira, sobrou exatamente o que esta na foto a baixo.

Como ainda estava cedo, andei até a Basilica di San Lorenzo Magiore, e depois de vê-la por fora, assim como os pilastres romanos que à cercam, retornei à primeira basílica.

Saindo desse roteiro religioso, fui até o Museu Nazionale della Scienza e della tecnologia Leonardo da Vinci. Esse museu, assim como o do design, eu amei! O segundo é imperdível, além de possuir uma coleção que abriga vários temas, é super interativo, ou seja, na parte de tecnologia você pode meche em celulares, maquinas de fotografar antigas, telefones... Em fim, você pode se perder dentro do museu, dar cem voltas, e não ira enjoar do mesmo.

Viajando aos 16 anos sozinha para Milão

A ideia de viajar para Milão surgiu alguns dias antes de eu vir para Roma. Meu pai possui uma prima que mora na cidade, então o plano era ver com ela se era possível eu ficar na casa dela por uns dias para visitar a maravilhosa cidade. Inicialmente tentamos contato com ela via email, mas não obtivemos resposta. Como eu estava querendo muito ir para aquela cidade, meu pai ligou pra prima dele.
Quando ela respondeu que não se importaria de me receber eu fiquei igual à uma criança no natal, ao receber o melhor presente possível. Eu fiquei tao animada que até pulei de alegria (sentido literal).
Depois de sobreviver ao voo de vinda para Roma, eu passei uma semana sem grandes aventuras, até que decidi sair para passear sozinha pela capital italiana, como forma de me adaptar à viagem pra Milão.
Nessa expedição me perdi na volta, e sem celular para entrar em contato com a minha tia, fui obrigada à pedir ajuda na rua. Parlando um "espanhol-português-italiano-inglês" consegui retornar para casa. Eu ter me perdido, e sozinha, ter me virado me deu uma enorme confiança para viajar, mas mesmo assim eu ainda tinha meus medos.
Um dia antes da viagem alguns medos começaram a tomar conta de mim, entre eles:
Viajar de trem sozinha,
Ficar na casa de uma pessoa que eu ainda não conhecia,
Andar por uma cidade completamente nova para mim, sem estar acompanhada.

Para piorar a situação, um dia antes de viajar, descobri que em Milão havia vários casos de assaltos e sequestros (hoje eu sei que Milão é super calma, cheia de policia na rua, e fácil de circular). Bastaram esses medos para eu perder uma noite do sono. Mesmo com todos esses temores, eu fui viajar, sem dividir com ninguém minhas ansiedade, afinal não queria correr o risco do meus pais desistirem de me enviar para Milão.

Agora o que aconteceu me Milão, minhas aventuras, meus dilemas, e meus micos eu deixo para o próximo post...

Benvenute à Milano TOP 12

Nesse primeiro post sobre Milão irei comentar os principais pontos turísticos, e nos post seguintes vou dizer o que eu fiz cada dia.

Duomo: prédio gótico, construído em 1386. O interior da catedral é maravilhoso, possui cinco naves, e no subsolo um museu de jóias (pago). Mas, ao meu ver, o mais legal desse local é subir no telhado (12 euros de elevador), que possibilita uma bela visão da cidade, e se você for num dia que o céu esta limpo, sem nuvens, poderá ter a chance de ver os belos Alpes. (eu não consegui ver, apesar de ter ido num dia limpo). DICA: Vá no período da tarde, pois existe mais chance de ver os Alpes.

Galleria Victorio Emanuele: Galeria localizada próxima ao Duomo, com uma bela arquitetura, feita pelo Giuseppe Mingoni entre 1865 e 1877. Atualmente possui alguns cafés caros, que sobrevivem às custas dos turistas.No centro do chão existe um touro, que, diz a lenda, você deve pisar nele para retornar à cidade.

Chiesa Di S. Maria delle Grazie: A igreja em si não é o principal, mas sim o que se localiza no seu refeitório, a pintura The Last Supper. Apesar de não ser o principal, vale a pena dar uma espiadinha nela, pois sua arquitetura é muito bonitinha e diferente.

Castelo Sforzesco: construído no séculoXIV, foi propriedade das famílias Sforzesco e Visconti. Esse castelo é o que possui a estrutura original melhor preservada.

Teatro Alla Scala: muito próximo da Piazza del Duomo, é um prédio Neo-Classico. O seu arquiteto se chama Giuseppe Piermarini. O teatro é uma das principais Opera Houses do mundo.

Arcco della Pace: é possível vê-lo do Castelo Sforzesco, foi inaugurado em 1859 para celebrar o triunfal retorno do Victorio Emanuelle II e Napoleão da batalha de Magenta contra a Áustria.

Ex- Ospedaria Maggiore, atual universidade Statale: Construída em 1461 como um hospital, é atualmente uma universidade. A arquitetura além de bela, carrega muitas historias.

Navigali: São os canais criados pelo Leonardo da Vinci, além de lindos, com uma vista de tirar o fôlego, são ainda desconhecidos para mim... KKK, eu desejava ter ido mas não tive tempo. Mesmo assim, indico a visita, apenas pelas fotos eu me apaixonei, imagino ao vivo como não deve ser.

Basilica di San Lorenzo Maggiore:  Igreja do século IV, é rodeada por estatuas da antiga Roma.

Stazione Cadorna: localiza-se no caminho da Santa Maria delle Grazie e do castelo Sforzesco. Foi recentemente re-desenhada pelo arquiteto Gae Aulenti. Na mesma quadra fica uma enorme estatua de uma gigantesca agulha do C.Oldensburg e do C. Van Bruggen's.




Basilica di San Ambrogio: nessa bela igreja encontra-se o tumulo do protetor de Milano, o S. Ambrogio.

Stazione Centrale: Prédio construído entre os anos de 1912 e 1913. Com um exterior elegante, e por dentro enormes escadas, e um teto muito belo.

AVISO

Desejo avisar à quem lê o blog, que eu estou na Itália, por isso estou usando um laptop com teclado italiano, que não possui acentos...
Por isso, os textos possuem alguns erros de digitação, e quando não escrevo no laptop digito pelo tablet, que tem um teclado similar ao celular...
Obrigada por compreenderem

Milao, o que decidir antes de viajar...

Milão, a cidade do Design, da moda e das belas arquiteturas.
Eu indico ir para Milão de trem, isso é, se você estiver em Roma.  Minha dica é essa porque, segundo quem já viajou muito de Roma para Milão e de Milão para Roma, o cansaço é menor, e no final o tempo gasto é quase o mesmo. Se você for de avião terá que sair da capital romana, pois o aeroporto fica fora da cidade, e chegar com algumas horas antes para fazer o checkin. Se for de trem, você ira pegar em Roma o mesmo na estação Termini, que fica dentro da cidade, e descer na estação Milano Centrale, que além de ser dentro de Milão é um monumento histórico, ou seja, você já chega conhecendo a cidade.

O trem pode durar três horas, como pode ser mais ou menos rápido, depende do numero de paradas que você fizer. Só pela paisagem que vemos no caminho a viagem vale a pena.

Outra dica para os turistas é comprar o ticket para The Last Supper do Leonardo da Vinci com antecedência. Eu comprei meu ingresso pela internet, quando fiz isso descobri que havia apenas um horário ainda disponível para visitação. Em outras palavras, programe-se para comprar o ingresso, caso contrario você perdera a chance de ver essa bela pintura.

SITE QUE EU COMPREI: http://imilanamilano.blogspot.com/2011/03/il-cenacolo-vinciano-ou-ultima-ceia-de.html Antes desse site eu havia entrado em outro, cujo valor era quase 50 euros, mas nesse eu comprei por bem menos. Foi minha sorte, já estava à ponto de arriscar comprar no local mesmo.

Uma observação: menor de idade não pode se inscrever no blog (meu caso), então um adulto devera comprar no seu nome o ingresso e, ao chegar na bilheteria da "Last Supper", você devera mostrar uma copia de um documento to maior.

O que fazer em Milão, onde comer e etc eu indico no próximo post.

PIZZA! PIZZAS! PIZZETAS!

As pizzas são mundialmente conhecidas, não há quem não saiba o que elas são. Criadas na Itália, elas podem ter as mais diversas formas (quadradas, redondas, retangulares...), podem ser grandes, pequenas, enormes, dos recheios mais diversos, e preparadas em fornos elétricos ou à lenha.

No Brasil, as pizzas podem ser individuais ou para dividir, com a opção de escolher mais de um recheio na mesma pizza. Ao contrario do imaginado, na Itália, a pizza pode ser individual (com apenas um sabor) ou al taglio, ou seja, você vai na pizzaria e pede o tamanho desejado daquele sabor de pizza. O preço normalmente é baixo, mas o sabor é incrível. Ao lado esta uma foto de pizzas para serem cortadas (pizza al taglio), é possível encontra-las pré aquecidas, ou não.

Um sabor menos conhecido internacionalmente, mas que é típico daqui, e que é uma delicia é a pizza de batata. Devo admitir que pizzas jamais fizeram a minha cabeça, mas que estranhamente a pizza di patate (batata) é muito gostosa, ela pode ser recheada apenas de batata, batata e queijo, ou batata e cebola.

Outro forma de pizza tradicional é a pizza branca, ou seja, apenas a massa da pizza.

O queijo utilizado, normalmente, é a mussarela, mas é possível encontrar pizzas de queijo de cabra, queijo pecorino e etc.

Não deixe de provar uma pizzeta doce (mini pizza doce). Um sabor que agrada muito os jovens é a pizzetta de Nutella.

Curiosidades!

Sabe aquela propaganda famosa de sorvete que fala assim: "Dai-me un Cornetto"? Pois é, ela é tudo menos italiana. O cornetto italiano é uma espécie de croissant ou media luna. Ele pode ser recheado, integral, mas em todos os casos o pão é adocicado.
Outra curiosidade é que durante a época do Carnaval (janeiro, fevereiro e possivelmente até março) se produz um doce italiano denominado Frappe (em Milão é conhecido como CHIACCHIERE ).  O doce parece uma massa de pastel bem fininha e crocante, com um açúcar por cima.O bigne, um "mini sonho", que pode ou não ser recheado, é mais um doce tradicional do carnaval da Itália.

A famosa, e deliciosa, lasanha é um prato tipico do inverno, portanto se você for num restaurante que não é turístico existe a grande possibilidade de não encontra-la no menu. Se você for num restaurante turístico, que normalmente não são tao bons quanto os tradicionais, a possibilidade de encontrar esse prato delicioso é muito maior, mas não é certa.

No próximo post irei falar sobre as pizzas na Itália, e sobre um sabor inesperadamente gostoso.

Che Caffé!!

Os tipos de cafés encontrados na Itália vão muito além dos tradicionais Capuccino, Caffé Lungo e curto...
Aqui vão algumas dicas de cafés e seus significados...
Capuccino: Café com leite e espuma, existe também a versão Ciara (Capuccino Ciaro), que possui mais leite que o tradicional.
Latte Macchiato: Muito leite e pouquíssimo café.
Caffé Macchiato: Café expresso com um pouco de leite.
Caffé lungo: caffé expresso em uma xícara, mais fraco que o caffé ristretto.
Caffé correto: café expresso com uma gota de álcool
Caffé Hag: Café descafeinado em uma xícara.
Caffé ristretto: café expresso numa xícara, muito forte.

Formaggi (queijos) di Italia

O parmesão é o mais conhecido dos queijos italianos, mas o clássico romano é o pecorino (queijo feito de leite de ovelha). A versão madura e rija é usada ralada, mas o pecorino fresco pode ser degustado na sobremesa. A mozzarella de bufala é usada nas pizzas. (Na imagem podemos ver um parmesão, um queijo de cabra e um queijo pecorino). A ricota também é um queijo delicioso, leve, que pode ser tanto de cabra quanto de ovelha. As melhores são as que não são industrializadas, mas no mercado é possível encontrar algumas industriais gostosinhas (se você não tiver condições de ir numa feira ou queijaria).

Outro queijo tipicamente italiano é o Tomino, que pode ser preparado de diversas formas. Pode consumi-lo na salada, numa entrada ou puro. O cheiro do mesmo é forte, mas o sabor é maravilhoso.

Para comprar queijos:

Eu indico o Beppe E I FORMAGGI, localizado no bairro judeu de Roma, o site deles é www.beppeisuformaggi.it No local é possível degustar os queijos, feitos por eles mesmos no norte da Itália, tomando um vinho. Além de queijos você encontra geléias, doces, e outras guloseimas.

Pretendo, em outra postagem, indicar uma queijaria perto do Circo Máximo, cujo nome no momento eu não me recordo.

Dicas de Roma

Aqui vão algumas dicas úteis de Roma:

1) Se comprar uma passagem de autobus (que serve pro ônibus e pro metro) verifique se no bilhete não tem nenhum desconto para eventos, exposições, restaurantes, museus e etc. No mesmo pode haver também anuncio de eventos temporários de Roma. Foi olhando um desses bilhetes que eu descobri duas exposições que estavam acontecendo apenas neste mês.

OBS: Lembre-se que o bilhete, depois de ser carimbado, vale 75 minutos,ou seja, se trocar de ônibus, não precisa usar outro bilhete.

OBS 2: Se for passar um mês na cidade, eu indico comprar o Biglieto Mensile per Autobus, ou se for ficar 15 dias comprar o bilhete de 15€. Com esses bilhetes você pode fazer quantas viagens desejar, naquele período.

2) Cuidado com as ciganas, atualmente elas andam disfarçadas, vestem-se como turistas normais, e se aproximam de você com um mapa, fingindo estar perdidas. Elas não perdoam os desatentos.

3) Aproveite para ir ao Palazzo Venezia quando tiver uma exposição temporária, pois o Palazzo em si não tem nada de muito interessante (por dentro). O museu do local é bem pequeno, sem nenhuma obra importante, mas o Palazzo, normalmente, abriga boas exposições. Eu aconselho a ficar de olho na programação e nos bilhetes de metro e ônibus.

ROMA- WARNING: SE ESTIVER COM FOME NAO LEIA OU OLHE ESTE POST 2

Como prometido anteriormente aqui seguem algumas dicas de "Pizzeria" e "Ristorante":

O Mama eat (Via San Cosimato n7 - Trastevere), é um restaurante que oferece comidas sem glúten, com talher, prato e comida especiais para ciliacos, mas que também m possui comidas maravilhosas para aqueles que podem comer com glúten. No restaurante é quase que obrigatório provar o famoso Arancino (entrada romana, espécie de bolinho de arroz) recheado com queijo, pistacho (opcional) e, obviamente, arroz. Nesse restaurante se vende a metro... Meio metro (que serve bem duas ou três pessoas) custa €8,50.

Como prato principal eu comi duas coisas que me agradaram muito. Uma pasta com queijo parmesão e mussarela, molho de tomate e berinjela. O prato muito bem servido custava €9. As pizzas, mesmo aquelas sem glúten, tem uma cara maravilhosa,e segundo quem estava comigo o gosto melhor ainda, ou seja, imagine a com glúten. Enquanto o risoto de parmesão, creme e radite é de tirar o fôlego de tão bom.

O Bar Brunori caffé e Musica, não tinha como ficar sem falar dele. Devo admitir que sou viciada no capuccino deles, além do layout do local, que é decorado de forma muito legal. O café possui uma pagina no facebook: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.177291069044722.39906.100002914899923&type=3#!/pages/Bar-Brunori-Caff%C3%A8-e-Musica/322249290268 e localiza-se relativamente perto das Termas di Caracala, e dos arcos do muro de Roma.

Artigo que enviei para o Globo, e ZH...

Roma, a bela capital da Itália. Cidade que eu escolhi, ao 16 anos, para passar férias sozinha. Quando estava preparando a viagem sabia que podia esperar muito frio, belas paisagens, e boa comida. Mas, jamais sonhei que teria a chance de realizar dois sonhos de uma vez. Sempre sonhei em viajar sozinha e em ver neve. Dia 03 de fevereiro de 2012 cai uma chuva, e logo em seguida granizo, com isso a esperança de que fosse nevar acabou. Mas, para a minha surpresa, as 13hs os primeiros flocos de neve começam a cair. Não é suficiente para deixar a rua branca, mas o suficiente para criar uma fina camada de gelo, e me dar a ilusão que meu sonho se realizara. Durante a madrugada do dia 3 para o dia 4 cai uma chuva muito forte, e quando abro a minha janela tenho a bela visão da cidade branca. Ando até o coliseu, e percebo como a cidade se encontra coberta pela neve, e ao mesmo tempo com sérios problemas de despreparo. Ônibus e metros sem funcionar, escolas fechadas, as ruas escorregadias, e muitos carros sem o devido preparo para andar na rua. Apesar disso podemos ver vários romanos brincando em frente aos pontos turísticos, o Fórum romano, assim como as termas de Caracala e o circo Máximo brancos de neve.Apesar do frio, do despreparo da cidade, e de todos os demais problemas posso dizer que fui a Roma numa das poucas vezes que nevou, e em tal quantidade que até o coliseu se rendeu ao poder da neve.

ROMA- WARNING: SE ESTIVER COM FOME NAO LEIA OU OLHE ESTE POST

Roma, pizza, pasta, lasagna, frappe, capuccino, e outras gostosuras. Calorias e sabores de enlouquecer é o que não falta nessa cidade. A grande questão é: o que comer? onde comer?

Aqui vão algumas dicas de locais que eu já fui...

Na Palatum Enoteca Regionale del Lazio (Via Frattina 94), localiza-se perto da Piazza Spagna e da Via del Corso. Nesse restaurante, que fica lotado de gente próximo das 13hs,

eu comi uma deliciosa pasta a carbonara com queijo pecorino (€12), e de sobremesa um doce de creme de ricota, com biscoito e maça (€7). Eu não sugiro comer a cesta de pão, pois achei-a ruim, o pão era seco e sem gosto, e a porção ainda custava €1,50.

O famoso, belissimo, charmoso e luxuoso Café Greco (Via Condotti). Indico tomar o Capuccino, que custa €2, se voce tomar em pé no balcao, como a maioria dos romanos, ou €8 se voce desejar desfrutar do luxo que é se sentar no salao do belissimo café. Até o momento esse foi o melhor Capuccino que tomei em Roma.

 Continua... Próxima postagem: Restaurante com arancini a metro, pizza, risoto, cafeteria e gelato...